雞呼吸道病的治療原則可以概括為四句話：準確診斷，合理用藥，標本兼治，通腎保肝。治療重點是：掐死新城疫，看住禽流感，警惕傳支、喉炎，治療混合感。

1．新城疫的治療

(1)抗病毒球血清：屬被動免疫，用外來的抗體中和病毒，見效快。

注意：須在病毒復制高峰或復制高峰之前使用，口服抗體須抗拒消化液影響，病愈后須補接一次疫苗。

常用的抗體：傳統品種：單價新城疫卵黃精制抗體，新城疫法氏囊炎雙價卵黃抗體。新品種：新城疫禽流感雙價抗體（試用）。

(2)抗病毒治療：清血熱中藥制劑，也可試用“干擾素”等。

(3)退熱劑應用：保護神經中樞，改善機體狀況，利于病體恢復。

(4)防繼發感染：根據病癥，投喂抗菌藥物。

(5)保肝通腎：消腫解毒散，晚間自由飲用。

2．禽流感的治療

針對低中毒株感染，高致病力禽流感非藥物可治。

(1)抗病毒治療：“荊防敗毒散”之類解表類中藥制劑。絕不可注射“干擾素”（否則，死亡率上升）。

(2)退熱：保護神經中樞，改善機體狀況，利于病體恢復。

(3)防繼發感染：上午投喂抗大腸桿菌藥物。

(4)保肝通腎：消腫解毒散，晚間自由飲用。

3．新城疫、禽流感和大腸桿菌等混感的治療

(1)抗病毒治療：荊防敗毒散，氣管阻塞加喂喉炎凈散。

(2)投喂提升免疫力、退熱藥物。

(3)防繼發感染：上午投喂大腸桿菌藥物。

(4)投喂保肝通腎類藥物。

4．傳支的治療

傳支發病型多，通用治療方法為：

(1)珍貴種雞可以試用抗血清注射；

(2)嚴重腎型傳支可以試用干擾素治療；

(3)緩解支氣管阻塞——中藥“喉炎凈”散拌料投喂；

(4)抗繼發感染，使用抗菌藥物；

(5)投喂保肝通腎類藥物。

5．傳喉治療

(1)通喉一喉炎凈散。

(2)抗繼發感染。